Berufserfahrung wie viele stunden

Der vereidigte Dolmetscher selbst gehört zu den am häufigsten gewählten Berufen. Krakau widmet sich der Produktion von Studien, dank derer Sie Übersetzer werden können.Ein vereidigter Übersetzer ist eine Person, die hauptsächlich offizielle Übersetzungen beschäftigt und eine Übersetzung von Schriftsätzen oder Briefen in Bezug auf die Beglaubigung von fremdsprachigen Transkripten hat. Er tut wahrscheinlich sowohl für den Verstand von Privatpersonen als auch zusätzlich für die Bedürfnisse staatlicher Behörden: Gerichte, Polizei, Staatsanwaltschaft usw.

Die bloße Möglichkeit, dass durch gehen sollte den Titel des vereidigten Übersetzer zu erreichen, ist kein Leichtgewicht. Die Grundvoraussetzung ist, dass die Kriterien für eine polnische Staatsangehörigkeit oder die Staatsangehörigkeit einen der Seiten der Mitgliedstaaten der Europäischen Union zu sein, Beweise ohne Vorstrafen zu schaffen, und die polnische Sprache und Wissenschaft. Sam polnischen Prüfung vor dem Prüfungsausschuss unter der Schirmherrschaft des Ministers für Justiz in Bezug auf die beiden Gruppen genommen, dh. Eine schriftliche Übersetzung und Übersetzung. Die erste dieser Tests die Fähigkeit, die polnische Sprache in eine Fremdsprache und umgekehrt zu verstehen. Während der mündlichen Prüfung müssen die Kandidaten die Konsekutivübersetzung und Übersetzung Sicht stellen. Nur positive Pass sowohl die Prüfung erlaubt zu üben und ein Teil der Kandidaten auf der Liste der vereidigten Übersetzer nach aus dem Beruf abgeleitet von der Verantwortung gegenüber den Justizminister entsprechenden Eid telling einreichen und haben die ihre Gründlichkeit, Unparteilichkeit erforderlich ist, und Fairness und die Pflicht, Staatsgeheimnisse zu halten.

Vivese Senso Duo Shampoo

Beeidigte Übersetzer sollten auch alle Dokumente sein, die für die Verwendung in offiziellen Einrichtungen vorgesehen sind, einschließlich Geburt, Heirat, Sterbeurkunde, Schulzeugnis, notarielle Urkunde, Gerichtsbeschluss, Vollmacht, Finanzbericht, Urkunde, Diplom, Vertrag.